Page 3 of 4

Re: Advice chat

Posted: Thu Jan 15, 2015 3:45 pm
by Kragg
Orcpacolypse wrote:That's the thing Kragg Russian speakers understand this and for all we know they could addressing a friend whose English really isn't up to scratch. Should they just not talk to the guy for fear of upsetting people? Why is this only a problem for the Russian language? You know I have seen people in advice actually ask what 'Oui' means after seeing French people converse in advice.
I know the very basics of a few languages and I use the opportunity to learn new words myself (especially swear words), I don't get all paranoid or upset because I don't understand what's being said.
I'm kind of old enough to remember a time when you didn't have any opportunity to speak with people in other countries unless you had a penpal or some ****. People these days don't really recognize a good opportunity when it's staring them right in the face.
Of course this is just my opinion, and of course opinions are a bit like assholes - we all have one.
Its not just the russians. Thats an example being used in the forums, thats all. What is wrong with sending that person a /tell and avoid using the Advice channel for that kind of thing? Just a while back there was an arguement about two frech guys talking to eachother for a while in french. I said something about it and five minutes later i get asked in (perfect) english to tell them where they can find BO guards. They stated they liked to talk french to otehr french people. And that is just lame. Hence why i answered in Dutch. ;)

Re: Advice chat

Posted: Thu Jan 15, 2015 4:04 pm
by Orcpacolypse
My sister dates a Dutch guy, she learning Dutch atm. Maybe I should too eh? But yeh valid points most of you guys raise, just wasn't sure what the OP was getting at, and don't think we need to trouble the devs with this nonsense tbh, we can thrash out these things ourselves and come up with a solution that suits all. It's all about the spirit in which these questions are presented if you understand what I mean.

Anyway, I've had more than my 2 cents here so you guys figure it out.

Re: Advice chat

Posted: Thu Jan 15, 2015 4:22 pm
by Kragg
Orcpacolypse wrote:My sister dates a Dutch guy, she learning Dutch atm. Maybe I should too eh? t.
Nah, its a horrible language with way to many rules and they all have many exceptions. ;)

Re: Advice chat

Posted: Thu Jan 15, 2015 6:38 pm
by samster
Let me add my two cents: when in Rome, do as the Romans do.
I am Russian. I understand when my fellow-countrymen ask a question or two in /ad in Russian. I usually whisper them if I have a solution to their problem or question. However, i hate it when they flood the channel.
Trust me, if you understood Russian, you'd be appalled with what usually goes on in those 'conversations'. It is a very special type of stupidity, which has no place among the civilized.

Re: Advice chat

Posted: Thu Jan 15, 2015 8:14 pm
by Aquilon
Kragg wrote: You typ in english here on the forums, everyone else is besides in topics ment for folks speaking a certain language. That you accept as normal, why not ingame as well?

Its not about ridiculing but about creating a community in wich everyone can participate despite their place and language of origin.
I see contradiction here. People with no clue about english have almost no reason to use this forum.
Luth wrote:I think it's mostly the cyrillic letters. Even if you don't speak a specific language very well, most people can guess what is meant when it's written in latin letters.
Also there seems to be a problem with the client UI as well, as cyrillic names are not displayed correctly. Let's hope this doesn't give a problem with the /assist function later :D
Not talking about anyone in particular, but this is most amusing complaint. :lol: Saw it many times.
Suitable excuse for an uneducated pricks.

Seriously though, you can check this: http://img0.joyreactor.com/pics/post/au ... 43826.jpeg
It's mostly ("Ы" is not "I") accurate. You'll be able to get the basic concept.

Back in the days, my first impression from english alphabet was: what a rediculous nonsense is this? Letters are misused! :lol:
Belaraste wrote: Highjacking the advice with various mother tongues, not understood my the majority of players, is quite a bit rude.
Hijacking is considered fun, because of overreaction. :P
Kragg wrote: They stated they liked to talk french to otehr french people. And that is just lame. Hence why i answered in Dutch. ;)


And they did (difficult concept, eh? :P ). Even if you saw only 2 of them.
samster wrote: Trust me, if you understood Russian, you'd be appalled with what usually goes on in those 'conversations'. It is a very special type of stupidity, which has no place among the civilized.
Breath, mate! Breath! You're to high to make exaggerations not so wild. :lol:

So, give us more channels, please. In due time.
And now we still have a chance to hijack advice. Woohooo! :mrgreen:

Re: Advice chat

Posted: Thu Jan 15, 2015 8:20 pm
by Morf
While im not exactly a fan of seeing languages i don't understand in chat channels i think u have to respect that not everyone can read or write in english, ppl should be free to communicate in whatever language they are more fluent in.

Re: Advice chat

Posted: Thu Jan 15, 2015 10:36 pm
by Luth
Aquilon wrote:
Luth wrote:I think it's mostly the cyrillic letters. Even if you don't speak a specific language very well, most people can guess what is meant when it's written in latin letters.
Also there seems to be a problem with the client UI as well, as cyrillic names are not displayed correctly. Let's hope this doesn't give a problem with the /assist function later :D
Not talking about anyone in particular, but this is most amusing complaint. :lol: Saw it many times.
Suitable excuse for an uneducated pricks.
Ah yes i get it, you are very proud of you country and everyone not willing to learn your language is an uneducated prick... :roll:
There are ~6500 different languages in the world, divided into ~300 genetic units. Russian is just one of those, like every other language else.
Aquilon wrote: Seriously though, you can check this: http://img0.joyreactor.com/pics/post/au ... 43826.jpeg
It's mostly ("Ы" is not "I") accurate. You'll be able to get the basic concept.
Seriously though: thanks a lot, but i don't want to learn the basic concepts. I neither plan a voyage to the russian federation, nor is there any special information only available in cyrillic letters. There are a lot of other languages i would rather learn and that would have any use to me (french, italian, greek, etc.).

Sincerely

Another uneducated prick

Re: Advice chat

Posted: Thu Jan 15, 2015 10:46 pm
by Azarael
Aquilon wrote:And now we still have a chance to hijack advice. Woohooo!
Honestly, this line just makes it sounds as if you are resentful that English is the widely accepted lingua franca in the West, and that you speak Russian simply to assert the existence of your own language. Also that you're getting a kick out of the perceived irritation you cause.

However. My personal opinion on the actual topic would be that while it is nice for everyone to speak English, as it aids mutual understanding and makes the server feel more friendly than seeing floods of a language that only a few people understand in the global chat, there is no real reason to restrict languages on the server. Seeing Russian or whatever language in the global chat merely causes irritation, and irritation to only a subset of the players at that, which in my opinion is not worth doing anything about.

Re: Advice chat

Posted: Fri Jan 16, 2015 12:48 am
by Aquilon
Luth wrote:
Aquilon wrote:
Luth wrote:I think it's mostly the cyrillic letters. Even if you don't speak a specific language very well, most people can guess what is meant when it's written in latin letters.
Also there seems to be a problem with the client UI as well, as cyrillic names are not displayed correctly. Let's hope this doesn't give a problem with the /assist function later :D
Not talking about anyone in particular, but this is most amusing complaint. :lol: Saw it many times.
Suitable excuse for an uneducated pricks.
Ah yes i get it, you are very proud of you country and everyone not willing to learn your language is an uneducated prick... :roll:
There are ~6500 different languages in the world, divided into ~300 genetic units. Russian is just one of those, like every other language else.
Aquilon wrote: Seriously though, you can check this: http://img0.joyreactor.com/pics/post/au ... 43826.jpeg
It's mostly ("Ы" is not "I") accurate. You'll be able to get the basic concept.
Seriously though: thanks a lot, but i don't want to learn the basic concepts. I neither plan a voyage to the russian federation, nor is there any special information only available in cyrillic letters. There are a lot of other languages i would rather learn and that would have any use to me (french, italian, greek, etc.).

Sincerely

Another uneducated prick
There is a prime connection between education and self-esteem. So, confident person doesn't get feel of "disconnection", when someone is talking in other languages. I shared the info, not asking anyone to learn russian, especially you.

And you may like it or not, but we are huge.
Azarael wrote:
Aquilon wrote:And now we still have a chance to hijack advice. Woohooo!
Honestly, this line just makes it sounds as if you are resentful that English is the widely accepted lingua franca in the West, and that you speak Russian simply to assert the existence of your own language. Also that you're getting a kick out of the perceived irritation you cause.

However. My personal opinion on the actual topic would be that while it is nice for everyone to speak English, as it aids mutual understanding and makes the server feel more friendly than seeing floods of a language that only a few people understand in the global chat, there is no real reason to restrict languages on the server. Seeing Russian or whatever language in the global chat merely causes irritation, and irritation to only a subset of the players at that, which in my opinion is not worth doing anything about.
It was a joke with a grain of a truth.
Not my favorite business hijacking something and I don't think, that is any difference about "lingua franca" (google-translate-english is pretty acceptable), but whole drama is still amusing.
And my fellow countrymen getting fun from it.
So here is the hint - do not care. Or pretend, that you don't care. And problem should be gone by itself.

I think additional global channels will be useful anyway.

Re: Advice chat

Posted: Fri Jan 16, 2015 6:11 am
by samster
Not my favorite business hijacking something and I don't think, that is any difference about "lingua franca" (google-translate-english is pretty acceptable), but whole drama is still amusing.
And my fellow countrymen getting fun from it.
So here is the hint - do not care. Or pretend, that you don't care. And problem should be gone by itself.
^ 'We, as a people, don't give a **** whether our outrageous misbehavior bothers the others - in fact, we enjoy pissing them off. So my advice to you is to be like us and neglect whoever else, because somehow we are better than them'.

How do you like the people of Caucasus infesting your hometown, claiming what was built by your ancestors as theirs, only speaking in their language, calling Russians faggots just because they place themselves above your nation? I bet it'd be a little irritating.

Treat others the way you want to be treated and cut that Slavic pride bullshit.