No sale botón CONNECT sino UPDATE

[MACAGZ]

Buenas Tardes.
He seguido todos los pasos varias veces, porque he probado incluso a eliminar todo y volver a descargarlo, y pincho en la Carpeta RORLAUNCHER y me sale una tecla con FORUM y otra con UPDATE, ninguna con CONNECT, le doy a UPDATE y me crea la Carpeta RORUPDATER, y cuando la pincho, no me hace nada, se queda pensando unos segundos y no sale nada en pantalla.
Que puede pasarme???
Un Saludo y Muchas Gracias.

Translated via Google:
Good afternoon.
I have followed all the steps several times, because I have even tried to delete everything and re-download it, and I click on the RORLAUNCHER Folder and I get a key with FORUM and another with UPDATE, none with CONNECT, I give UPDATE and it creates the RORUPDATER folder, and when I click it, it doesn't do anything to me, it thinks for a few seconds and nothing appears on the screen.
What can happen to me ???
Regards, and thank you very much.