Translation: ENG to GER

Would you like to apply for a position not mentioned? This is the perfect place to post your application!

Moderators: Developer, Web Developer

Forum rules
Before posting on this forum, be sure to read the Terms of Use
User avatar
Killmore
Posts: 4

Translation: ENG to GER

Post#1 » Sat Jul 27, 2019 12:39 pm

Greetings,
after another break I took from RoR, I'd like to offer my help to improve this wonderful project. I generally play games in English but my native language is German. It's very easy for me to understand english lore, just rarely I use a translation software for difficult words.

Anyway, when watching my younger brother play RoR in German, I noticed many tooltips, names and speeches are not translated yet. If you wish for me to do translations regularly, I'd gladly do that in my free time! :) I do not have any particular IT skills though, can't code or whatever magic those admins do to make stuff work. Pure translations, that's what I'm good at.

See ya!
always a pleasure!
tanks: Manston (Chosen) / Skeng (Black Orc)
healers: Iamoverflow (Zealot) / Keucher (Shaman)
damagedealers: Silkyjohnson (Sorcerer) / Futzruckel (Squig Herder) / Lotsofdots (Magus)

Ads

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 5 guests