Recent Topics

Ads

Addressing the Russia and Ukraine development

The latest news from the battlefront.
Find out what the developers are working on.

Moderators: Developer, Management

Forum rules
Before posting on this forum, be sure to read the Terms of Use
User avatar
Kaelang
Community Management
Posts: 1145

Addressing the Russia and Ukraine development

Post#1 » Thu Feb 24, 2022 2:50 pm

Important Notice
Image

It is time again for one of those announcements.

From time to time, we need to acknowledge World Events. Officially as of 24/02, military action has been initiated between countries Russia and Ukraine and War has been declared.

This is no longer speculation – but a reality. A reality that will impact a lot of the players we foster here within the Return of Reckoning community.

Our thoughts are with the players who will be impacted by these developments and those with family and friends affected.

We urge any players who are looking to support those most affected to reach out to your government representation and donate to a legitimate humanitarian focused charity.

We are taking this time to strongly reiterate that the players you spend your time with are not responsible for the actions of their country. Any reports of players not only discussing these events but targeting individuals as a response will be handled swiftly and harshly. The CM and GM team is unified on this response. We have always moderated any political conversations on the platform however it is in times like this we need to reiterate the actions we will take against those looking to circumvent these rules.

As a result of this announcement, we are to proceed with the same procedure we took with the COVID outbreak back in March 2020. Any discussions of the war between Russia and Ukraine will be met with GM / CM moderation. This isn’t a joke – this isn’t something we’re going to be looking the other way on.

Return of Reckoning remains a place to escape reality. A place to log in and enjoy yourself with friends in a fantasy world - away from the very real stress of reality. We are here to foster a positive environment and we will ensure that everyone playing the game enjoys spending their time here.

As always, if you find someone is using the server as a platform to sow hostility using politics as a tool, you can report them by right clicking their name in-chat. The full details of the conversation will be sent to a GM ticket for review and action.

German Translation:
Spoiler:
Es ist wieder Zeit für eine Ankündigung.

Von Zeit zu Zeit müssen wir uns zu Ereignissen in der Welt melden. Offiziell wurde am 24.02. eine Militäraktion zwischen den Ländern Russland und der Ukraine eingeleitet und der Krieg erklärt.
Das ist keine Spekulation mehr – sondern Realität. Eine Realität, die viele der Spieler beeinflussen wird, die wir hier in der Return of Reckoning-Community haben.
Unsere Gedanken sind bei den Spielern, die von diesen Entwicklungen betroffen sein werden, sowie bei denen, deren Familie und Freunde betroffen sind.
Wir bitten alle Spieler, die Betroffene unterstützen möchten, sich an Ihre Regierungsvertretung zu wenden und für eine legitime humanitäre Wohltätigkeitsorganisation zu spenden.

Wir nehmen uns diese Zeit, um nachdrücklich zu wiederholen, dass die Spieler, mit denen ihr eure Zeit verbringt, nicht für die Handlungen ihres Landes verantwortlich sind.
Alle Berichte von Spielern, die diese Ereignisse nicht nur diskutieren, sondern als Reaktion auf Einzelpersonen abzielen, werden schnell und mit aller Härte abgeurteilt.
Das CM- und GM-Team sind sich hier einig. Wir haben immer alle politischen Gespräche auf der Plattform moderiert und betonen hier erneut, dass wir mit
aller Härte gegen die vorgehen, die sich gegen diese Regel wenden oder sie zu versuchen zu umgehen.

Als Ergebnis dieser Ankündigung werden wir mit dem gleichen Verfahren fortfahren, das wir beim COVID-Ausbruch im März 2020 ergriffen haben.
Alle Diskussionen über den Krieg zwischen Russland und der Ukraine werden von GMs / CMs moderiert.
Das ist kein Scherz – das ist nichts, wo wir wegschauen werden.

Return of Reckoning bleibt ein Ort, an dem man der Realität entfliehen kann.
Ein Ort, um sich einzuloggen und sich mit Freunden in einer Fantasiewelt zu vergnügen - weit weg vom wirklichen Stress der Realität.
Wir sind hier, um ein positives Umfeld zu fördern, und wir werden dafür sorgen, dass jeder, der das Spiel spielt, gerne seine Zeit hier verbringt.

Wie immer, wenn ihr feststellt, dass jemand den Server als Plattform verwendet, um Feindseligkeit zu säen, indem Er/Sie Politik als Werkzeug verwendet, könnt Ihr ihn melden,
in dem ihr im Chat mit der rechten Maustaste auf seinen Namen klickt und "Report Message" auswählt.
Die vollständigen Details des Gesprächs werden zur Überprüfung und Bearbeitung an ein GM-Ticket gesendet.
French Translation:
Spoiler:
A propos du conflit Russo-Ukrainien.

Un petit rappel s'impose.

De temps en temps, dans nos vies personnelles, nous subissons le chaos de ce monde, et nous n'y pouvons malheureusement pas grand-chose.

Officiellement depuis le 24/02, Une guerre a été déclarée, impliquant l'Ukraine et la Russie.

Cette réalité a/aura un impact certain pour de nombreux joueurs au sein de la communauté de Return of Reckoning.

En ce jour, nous avons une pensée pour eux, pour leurs familles et pour leurs amis, impactés directement, qu'ils soient Russes ou Ukrainiens.

Nous tenons à rappeler que les joueurs que vous côtoyez dans le jeu ne sont aucunement responsables des actions de leurs dirigeants.

Return of Reckoning est et doit rester un lieu virtuel pour se connecter et s'amuser avec des amis dans un monde fantastique, loin du stress très réel de la réalité.
A de très rares exceptions (la perte d'un compagnon de jeu par exemple), les vicissitudes de cette réalité n'y ont pas leur place.

De fait, pour la paix de l'esprit que les joueurs recherchent ici, nous vous demandons humblement de garder ce sujet épineux hors du serveur.
Si vous désirez l'évoquer, faites-le en privé sur d'autres plateformes.

L'équipe de RoR est unanime : Notre parti pris à propos de cette guerre sera le même que celui mis en place lors de la pandémie du COVID en mars 2020.

Nous sanctionnerons rapidement et fermement les joueurs signalés, à aborder le sujet, à y répondre, à s'en prendre à d'autres personnes à ce sujet.
La politique, l'idéologie, la propagande ainsi que tous les débats plus ou moins animés qui en découlent n'ont pas leur place ici. Derrière les mots, il y a des maux.
Nous avons toujours modéré les sujets politiques sur la plate-forme. Plus que jamais auparavant, nous serons vigilants.

Comme toujours, si vous découvrez que quelqu'un utilise le serveur comme plate-forme pour semer l'hostilité en utilisant la politique, l'invective ou la propagande, vous pouvez le signaler en faisant un click droit sur son nom dans le chat.
Les détails complets de la conversation seront envoyés à un ticket GM pour examen et action.
N'y voyez pas une mesure de censure, de contrôle ou d'aveuglement de notre part.
Nous considérons ce serveur comme un sanctuaire, nous veillons à ce qu'il le reste, pour le bien-être de tous.
C’est le moins que l’on puisse faire.

Vous remerciant pour votre compréhension.
Spanish Translation:
Spoiler:
Es tiempo de hacer uno de esos anuncios.

Cada cierto tiempo, debemos dar a conocer los eventos mundiales. Oficialmente el 24 de febrero se han iniciado las acciones militares entre Ucrania y Rusia, y la guerra se ha declarado.

No hay más especulación, solo realidad. Una realidad que ha impactado a muchos jugadores que nosotros acogimos aquí en la comunidad de Return of Reckoning.

Nuestros pensamientos están con los jugadores que se verán afectados por estos acontecimientos y aquellos con sus familiares y amigos afectados.

Instamos a los jugadores que quieran apotar a los más afectados a comunicarse con la representación de su gobierno y que hagan donaciones a las a una organizaciónes benéficas humanitarias legalmente establecidas.

Aprovechamos este momento para reiterar enérgicamente que los jugadores con los que pasas el tiempo no son responsables de las acciones de su país. Cualquier informe de jugadores que no solo discutan estos eventos, sino que se acusen a individuos como , se manejará con rapidez y dureza. El equipo de CM y GM está unificado en este aspecto. Siempre hemos moderado cualquier conversación política en la plataforma, sin embargo, es en momentos como este que debemos reiterar las acciones que tomaremos contra aquellos que buscan eludir estas reglas.

Como resultado de este anuncio, procederemos con el mismo procedimiento que tomamos con el brote de COVID en marzo de 2020. Cualquier discusión sobre la guerra entre Rusia y Ucrania será moderada por GM/CM. Esto no es una broma, esto no es algo que vamos a mirar para otro lado.

Return of Reckoning sigue siendo un lugar para escapar de la realidad. Un lugar para iniciar sesión y disfrutar con amigos en un mundo de fantasía, lejos del estrés real de la realidad. Estamos aquí para fomentar un ambiente positivo y nos aseguraremos de que todos los que juegan disfruten pasar su tiempo aquí.

Como siempre, si encuentras a alguien usando el servidor como plataforma para sembrar hostilidad usando la política como herramienta, puedes denunciarlo haciendo clic derecho en su nombre en el chat. Los detalles completos de la conversación se enviarán a un ticket de GM para su revisión y acción.
Installation GuideRoR DiscordBugtrackerPersonal Twitch

If you play a Dwarf expect an extended delay in my response to your questions. You deserve it. Ugly.

Ads

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 3 guests