Return of Reckoning

I tried the Enemy addon, but I can't get it to (fully) work? The left click (+ modifiers) ability casting seems to work, but not for middle/right mouse button. Is there another/newer version of Enemy where this does work? Or perhaps a different addon?

Picture for those who found this topic through google like myself: